De haasjes uit Voorburg!!!

Wednesday, May 31, 2006

MIJN RAKKERTJE.


Flapoor Daantje


Deze foto heeft April gisteren van mij gemaakt. Ik weet niet maarrrre had ik die oren in Nederland al?

Appie op surfles




Vandaag heeft April haar eerste surfles gehad. Die rakker was zo stoer. Ze ging als een speer. Gelukkig vond ze het leuk. Ik was al bang dat het een bevlieging was van 10 min. Peet en Danielle hebben de hele middag over de kaart zitten brainstormen. Best wel moeilijk kwamen we tot de ontdekking. Als je ergens gaat eten en in de kaart kijkt lijkt het zo simpel neergezet.
Als je het zelf moet doen is het wat anders. Als ik aan vrijdag denk word ik gek! Ik ben zo bang dat er niemand binnen komt. We weten alle drie dat we het moeten opbouwen maar toch!

Tuesday, May 30, 2006

Vier jaar getrouwd!!!!!

Vrijdag gaan we open!!!



We gaan vrijdag beginnen. Vandaag begonnen met schoon maken en morgenochtend ga ik de buitenkant nog een likje verf geven. Ik heb vandaag een scootertje gekocht. Hopelijk doe ik er langer mee dan met de gehuurde!!!

Dit is nou Danielle

Friday, May 26, 2006

Wat een pech scooter weg!!


Ik heb de afgelopen twee dagen een scooter gehuurd. Lekker met onze haren in de wind naar Sorobon gescheurd. April zat voorop en vond het geweldig. Zelf zou ik ook wel een scootertje willen hebben. Je hoeft hier geen helm op dus das best lekker. Ik weet nog van vroeger dat mijn permanenten kapsel in de vernieling werd gedrukt en ik eruit zag!!!!! Was niets meer aan te doen door de liters haarlak die in mijn haar zat. Maar hier hoeft dat dus niet. Ik was dus helemaal gelukkig met mijn gehuurde scooter en voelde me zo vrij als een vogeltje. Vandaag moest ik hem helaas terug brengen. Maarrrrrr toen we terug kwamen van onze afspraak was er een lege plek ontstaan voor de deur. De scooter was weg!!!! Hij was gewoon gestolen. Wat een eiland. Moest ik dus aangifte gaan doen en met lood in mijn schoenen naar de verhuurder. Nou daar ging dus mijn eigen risico van $500.- Klote dag. Verder hebben we voor Sas gezorgd vandaag. Die bruine rakker is gesteriliseerd. Ze was zo zielig joh. Als een zielig hoopje lag ze onder het bed te kermen van de pijn. Nu, na een paar uurtjes te hebben gerust loopt ze weer een beetje door het huis en heeft ze wat gegeten.

Thursday, May 25, 2006



Het is erg snel gegaan allemaal. Vanaf volgende week gaan we samen met Danielle deze lunchroom runnen!!!! Danielle woont hier vier jaar en is in december deze toko begonnen. Het lukte haar niet om aan een goede kok te komen. Na een aantal gesprekken met haar hebben we besloten om het samen te gaan doen. We beginnen met ontbijt en lunch. En in de toekomst ook diner. Achter in de zaak zit een mooie bar waar we op vrijdag en zaterdag avond wat mee gaan doen. We hebben er alle drie onwijs veel zin in.

Van binnen!!

Wednesday, May 24, 2006

Dit is 'm dan!!

Saturday, May 20, 2006

20 mei ‘06

Eindelijk zijn we naar Klein Bonaire geweest. Zoals je op de foto ziet is het echt een
Bounty eilandje. Ik had iets meer mooie vissen verwacht. Er waren er wel super veel. Peter gooide kruimeltjes koek in de zee en daar kwamen er honderden op af die om me heen krioelde. Dat vond ik zelf wat minder maar ik heb het wel meegemaakt. Peter heeft acht dagen achter elkaar gewerkt dus ik heb veel alleen gedaan de afgelopen week. Gisteren waren we voor het eerst een ochtend met z’n tweetjes en zijn we naar de andere kant van het eiland gereden. De zee is daar erg woest. Vanaf een afstand leken de golven meters hoog. Toen we terug reden hebben we gelijk een afspraak voor Sascha gemaakt bij de dierenarts om haar te laten steriliseren. Er lopen hier veel zwerfhonden rond en ik wil niet dat die op Sas duiken.
In Nederland betaal je daar rond de €200 voor. Hier is dat slechts FL.150,=

Friday, May 19, 2006

John de buurman.

Klein Bonaire.



Wednesday, May 17, 2006

Met kleren aan zwemmen.



Mijn dochter heeft zonder kurk met kleding aan gezwommen!! Als een trotse moeder rende ik rond om foto's te maken. Had ik ff nodig, want ik heb vanochtend ruzie gehad met het Grobbenkuiken!!

Sunday, May 14, 2006

Moederdag.


Moederdag op de Antillen is bijna het zelfde als thuis. Ik heb veel kusjes en dansjes gekregen van April. En een super mooie zonnenbloem voor op de koelkast (zelf gemaakt)! En ja, van Peter? Als je elkaar 10 jaar kent geef je elkaar niets meer.

Friday, May 12, 2006

Wat een verjaardag!!!


Zit ik hier in mijn eentje mijn verjaardag te vieren komt er een gore vlinder op mijn feest. Ik met een koekenpan er achteraan en Sas helemaal nerveus van dat ding!! Wist niet wat ik moest doen want ik hou niet van insecten. Gelukkig hebben mijn achter buurtjes het vieze ding gevangen voor me.




12 mei ‘06

Weer en jaartje ouder! Dinsdag en Woensdag hebben we mijn verjaardag al gevierd. Dinsdagavond met een BBQ thuis samen met John. En Woensdag op het strand bij Sorobon blijven BBQ-en. Dat was echt super. De hele dag liggen bakken en na afloop bij een tent blijven eten. Er speelde een band, en eten met je voeten in het zand maakte het helemaal kompleet. Helaas was ik mijn fototoestel vergeten. Maar ik weet nu al dat er nog vele van deze dagen zullen volgen. Dus kan ik nog genoeg foto’s maken. Ik heb al wat verjaardagskaarten ontvangen. Erg leuk!!!

Wednesday, May 10, 2006


Rosita het Grobbenkuiken.



8 mei’06

Helaas, April vond het dansen te moeilijk!! Daar ging mijn plan om ander half uur wat voor mezelf te doen. Ik was gisteren aan een nieuw boek begonnen om deze verder te lezen op een terrasje. Hopelijk komt ze er nog op terug want ze vond het wel leuk. Zo is mijn Appie, als het te moeilijk wordt doet ze niet meer mee. Anders verzin ik wel wat anders want ik moet echt ff bij tanken van haar. Ze wordt ineens zo groot en bijdehand. Ze wil ook alles weten over hoe kinderen worden gemaakt en hoe het zit met een mannen en vrouwen lichaam. Daar ga ik dus echt van zweten want ik wist niet die periode met 5 jaar al kwam! Ik moet echt snel internet hebben om op te zoeken hoe je dat vertelt. Vandaag had ik een wat mindere dag op mijn werk. Er werken in de keuken een paar wijven die alleen een ei kunnen bakken, maar die denken omdat ze dat al een paar jaar mogen dat ze chef kok zijn. Op zich is dat nog niet eens zo erg. Waar ik niet tegen kan is dat ze ongelofelijk onbeschoft zijn. Als ze mij nodig hebben roepen ze heeeeeeeeeeeeeeeeee! En dan moet ik dus komen terwijl ze weten hoe ik heet. En ze lullen over je in het Spaans waar je bij staat. Vandaag wilde ik Rosita (want zo heet dat Grobbenkuiken) langzaam vermoorden. Echt iedereen die bij City werkt heeft dit met haar en er zijn al vier koks weggegaan om haar. Vroeger had ik me rot gevoeld door zulke vrouwen. Nu heb ik dat niet meer. Ik kon er alleen ff niet meer tegen vandaag. Nu gaat het weer goed met me. Ik zit aan een goedkope wijn en verheug me op morgen en overmorgen dan zijn we vrij!!

Sunday, May 07, 2006

Working Girl!!


Mei ‘06

Zo, ik heb de hele week gewerkt. Dat was wel even wennen voor deze verwende vrouw! Voordat we naar Bonaire vertrokken werkte ik nog maar 17 uur per week. En dat verdeeld over drie dagen. Niet veel dus. En ik had veel vrije tijd omdat April tot kwart voor drie op school zat. Nu ben ik dus alleen maar met Sas, April en mijn werk bezig!!!! Ik ben geen minuut alleen. Daar heb ik een oplossing voor gevonden. April gaat vanaf maandag op streetdance. Daar is ze anderhalf uur mee bezig en heeft Daantje even tijd voor zichzelf. Er zitten daar ook een aantal Nederlandse meisjes van haar leedtijd op. Zo leert zij ook nog wat andere kinderen kennen. Ik wil zelf ook graag bij die dansschool beginnen. Marjorie die daar les geeft aan de kinderen geeft ook salsa aan volwassenen. Dat wil ik gaan doen als ik een betrouwbare oppas heb gevonden. Ik wil ook graag mensen leren kennen buiten mijn werk om. Dat gaat op zich best makkelijk hier. Als ik zit te internetten doe ik dat meestal in City zelf want daar heb ik ook bereik. En er zijn veel dezelfde die een borrel na werktijd doen daar. Er zijn altijd mensen die vragen of je erbij komt zitten.
Het is net als vroeger. Ik zit iedere avond thuis omdat Peet aan het werk is. Das best wel ff wennen! Verder heb ik het nog steeds erg naar mijn zin hier. Ik geniet het meest van de rust hier.
Eigenlijk maken wij nog niet echt veel mee hier. Als ik vrij ben dan vieren we nog steeds vakantie. We zijn wel aan het sparen om zoveel mogelijk te zien van alle eilanden. Ik hoorde dat een retourtje Curaçao Naf169, = is en dat kinderen 40% korting krijgen. Dat is dus zo bij elkaar gespaard en gaan we dus ook als eerste doen. Wat erg duur is daar en wat ik wel heel graag wil doen is met de dolfijnen zwemmen. Een paar dagen geleden ware er een stuk of 6 dolfijnen vlak bij de boulevard aan het spelen. Dat is echt een leuk gezicht. Ik had ze al eens eerder in Turkije gezien, maar nu waren ze wel heel erg dichtbij! Er lopen hier een aantal bekende Nederlanders rond. Zoals de meeste weten ben ik gek op BNers!! Katja Schuurmans en haar zus zijn hier op vakantie en eindelijk is Hennie Huisman gearriveerd. En vorige week is er hier een reclame opgenomen met die vent van die koeien reclame. Ik kon me gelukkig inhouden om geen handtekening te vragen.

Tuesday, May 02, 2006




April is erg goed in foto's maken. Deze heeft ze van mij en Peet genomen. En dit is April met haar vriendin Willemijn van school.

Weer naar school.



2 mei ‘06

Wij hebben ons eerste salaris ontvangen. Je krijgt het hier niet op je bankrekening gestort, maar je krijgt een cheque die je moet om wisselen bij de bank. Lekker ouderwets maar wel grappig! Het is de afgelopen twee dagen erg warm hier. Er staat bijna geen wind. Tijdens het werk is dat wel vervelend, want je moet hier een lange broek dragen. Ik gleed net bijna uit mijn broek!!! Ik heb April vandaag eindelijk zelf naar school kunnen brengen. Zo grappig al die kinderen in dezelfde shirts. Ze moet de juf een handje geven en Bon dia zeggen, wat goedemorgen betekent. Omdat ik steeds om 7.00 uur of 6.30 uur moest beginnen bracht en haalde Peet haar steeds. Peter moest dus ook steeds vroeg uit bed. En dat terwijl hij tot 23.00 of 24.00 uur heeft gewerkt. Ik heb dus gevaagd of ik voortaan om 9.00 uur kan beginnen en dat is dus goed. April maakt zoveel mee op een dag hier dat ze soms op de bank in slaapt valt tijdens het televisie kijken(zie foto).
Van de week zat April in het Papiaments tot 10 te tellen!!! En soms zingt ze liedjes die ze op school heeft geleerd.
2 mei ‘06

Wij hebben ons eerste salaris ontvangen. Je krijgt het hier niet op je bankrekening gestort, maar je krijgt een cheque die je moet om wisselen bij de bank. Lekker ouderwets maar wel grappig! Het is de afgelopen twee dagen erg warm hier. Er staat bijna geen wind. Tijdens het werk is dat wel vervelend, want je moet hier een lange broek dragen. Ik gleed net bijna uit mijn broek!!! Ik heb April vandaag eindelijk zelf naar school kunnen brengen. Zo grappig al die kinderen in dezelfde shirts. Ze moet de juf een handje geven en Bon dia zeggen, wat goedemorgen betekent. Omdat ik steeds om 7.00 uur of 6.30 uur moest beginnen bracht en haalde Peet haar steeds. Peter moest dus ook steeds vroeg uit bed. En dat terwijl hij tot 23.00 of 24.00 uur heeft gewerkt. Ik heb dus gevaagd of ik voortaan om 9.00 uur kan beginnen en dat is dus goed. April maakt zoveel mee op een dag hier dat ze soms op de bank in slaapt valt tijdens het televisie kijken(zie foto).
Van de week zat April in het Papiaments tot 10 te tellen!!! En soms zingt ze liedjes die ze op school heeft geleerd.

Koninginnen dag in Rincon.




30 april ‘06

Koninginnen dag in Rincon gevierd. Ik heb eerst tot 14.00 gewerkt en daarna ben ik met April en mijn collega Monica naar Rincon gegaan. Was erg gezellig en druk daar. Na een half uur was ik Monica al kwijt! Dat maakte niet echt veel uit want iedereen had zich van Kralendijk naar Rincon verplaatst. Er liepen allemaal bekende. Het is echt een dorp hier. Eigenlijk kun je het wel vergelijken met Koninginnen dag in de Herenstraat. Overal stonden kraampjes er was muziek en waren er vreet tenten. Na drie uurtjes had ik het wel gehad en ben ik met April en twee vriendinnen van school naar City gegaan om een hapje te gaan eten. De vader van de meisjes met nog wat kennissen kwamen erbij zitten. Alles gaat zo makkelijk hier iedereen lult met elkaar maar ook over elkaar. En voor je het weet blijf je s’avonds weer ergens hangen. Morgen is iedereen vrij hier. De “dag van de arbeid”!!! Er wordt hier dus ook echt niet gewerkt. Behalve de horeca dan. Maar Peet en ik zijn vrij en pakken weer een dagje strand. Ik had het gisteren wel even moeilijk. Ik had last van heimwee naar mijn eigen huisje en naar Miranda en Karin. Ik ben bang dat ik te veel mis. En dat terwijl ik hier zoveel mee maak.